What it means
The router found the user in the directory, but the mail file named in the Person document is not on the server it points to.
Common causes
- The mail file was moved or renamed and the Person document still has the old Mail server or Mail file values
- The directory on the routing server has not caught up, or its ($Users) view is out of date
- The mail file was deleted or the path is misspelt
Quick fixes
- Confirm the file exists at that path on the server named in the message
- Correct the Mail server and Mail file fields in the Person document and replicate the directory to all mail servers
- Check the directory on the server logging the error; if it is current, rebuild the ($Users) view in names.nsf with updall
- Use AdminP (Move Mail File) for future moves so the directory is updated for you